Termini di Servizio di MODA

Ultimo aggiornamento: 9 aprile 2026

Introduzione

Benvenuto in MODA (getmoda.app). I presenti Termini di Servizio ("Termini") disciplinano l'utilizzo dell'applicazione mobile MODA (l'"App") e di qualsiasi servizio correlato da noi fornito. Scaricando, installando o utilizzando MODA, Lei accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Se non è d'accordo, non utilizzi l'App.

Informazioni su MODA

MODA è un assistente personale per guardaroba e styling. La aiuta a digitalizzare i Suoi capi di abbigliamento, a generare combinazioni di outfit assistite dall'IA e a pianificare cosa indossare in base al meteo, al Suo calendario e alle Sue preferenze. Tutti i suggerimenti di outfit sono prodotti automaticamente solo a scopo di ispirazione e non costituiscono consulenza professionale di styling.

Requisiti di Idoneità

Deve avere almeno 13 anni (o l'età minima richiesta nel Suo Paese) per utilizzare l'App. Utilizzando MODA, dichiara di soddisfare questo requisito e di avere la capacità legale di stipulare i presenti Termini.

Il Suo Account

Per utilizzare la maggior parte delle funzionalità di MODA è necessario creare un account con un indirizzo email, Sign in with Apple o Sign in with Google. Lei è responsabile di:

Se ritiene che il Suo account sia stato compromesso, contatti immediatamente [email protected].

Abbonamenti e Fatturazione

MODA offre abbonamenti premium facoltativi acquistati tramite l'Apple App Store. I piani attualmente offerti includono:

I prezzi esatti, l'idoneità alla prova e i periodi di rinnovo vengono visualizzati nell'App prima che Lei confermi l'acquisto.

Rinnovo automatico. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ciascun periodo di fatturazione al prezzo in vigore al momento, salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il pagamento viene addebitato sul Suo account Apple ID alla conferma dell'acquisto.

Prove gratuite. Se è offerta una prova gratuita e Lei annulla prima del termine della prova, non verrà addebitato alcun importo. Qualsiasi porzione non utilizzata di una prova gratuita decade al momento dell'acquisto di un abbonamento.

Gestione e annullamento. Può gestire o annullare il Suo abbonamento in qualsiasi momento in Impostazioni → [il tuo nome] → Abbonamenti sul Suo dispositivo iOS. L'eliminazione dell'app MODA o del Suo account MODA non annulla automaticamente un abbonamento attivo.

Rimborsi. Tutti i pagamenti sono elaborati da Apple e sono soggetti alle politiche di rimborso di Apple. Le richieste di rimborso devono essere inviate tramite https://reportaproblem.apple.com.

Funzionalità Gratuite e Premium

Alcune funzionalità sono disponibili gratuitamente. Altre richiedono un abbonamento attivo. Possiamo modificare in qualsiasi momento quali funzionalità siano gratuite o premium, fatti salvi i Suoi diritti ai sensi della normativa applicabile a tutela dei consumatori e i termini di qualsiasi abbonamento che ha già acquistato.

I Suoi Contenuti

Lei mantiene la proprietà delle foto, degli outfit e degli altri contenuti che carica o crea in MODA ("I Suoi Contenuti"). Utilizzando l'App, Lei concede a MODA una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitare, memorizzare, visualizzare, elaborare e trasmettere I Suoi Contenuti esclusivamente ai fini del funzionamento e della fornitura dell'App (ad esempio, per sincronizzare il Suo guardaroba tra i Suoi dispositivi e generare raccomandazioni di outfit).

Lei è responsabile dei Suoi Contenuti. Dichiara di possedere tutti i diritti necessari sulle foto che carica e che I Suoi Contenuti non violano i diritti di terzi né alcuna legge applicabile.

Raccomandazioni Generate dall'IA

MODA utilizza algoritmi automatizzati e modelli di IA per generare combinazioni di outfit, suggerimenti di stile e altre raccomandazioni. Questi suggerimenti sono forniti solo a scopo di ispirazione e uso personale. MODA non garantisce che qualsiasi raccomandazione sia accurata, adatta, alla moda o appropriata per una particolare occasione, e Lei le utilizza a Sua discrezione.

Uso Vietato

Lei accetta di non:

Possiamo sospendere o terminare il Suo account se viola queste restrizioni.

Richieste di Funzionalità Inviate dagli Utenti

Se invia richieste di funzionalità, idee o feedback tramite l'App, concede a MODA una licenza perpetua, gratuita e mondiale per utilizzarli per qualsiasi scopo, senza obbligo di compensarLa. Le proposte possono essere moderate prima di diventare visibili ad altri utenti.

Proprietà Intellettuale

L'App, compresi il design, il codice sorgente, i marchi, i loghi e i contenuti generati (diversi dai Suoi Contenuti), è di proprietà di MODA ed è protetta da copyright, marchi e altre leggi. Salvo quanto espressamente consentito dai presenti Termini, non può copiare, modificare, distribuire, vendere o noleggiare alcuna parte dell'App.

Servizi di Terze Parti

MODA utilizza servizi di terze parti (ad esempio, Apple App Store, Apple WeatherKit, Google Sign-In, PowerSync, Sentry, PostHog, Meta e TikTok) per il funzionamento dell'App. L'utilizzo di questi servizi può essere soggetto ai rispettivi termini e informative sulla privacy. Non siamo responsabili delle pratiche di terze parti.

Privacy

L'uso dell'App è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla Privacy, che spiega come raccogliamo e utilizziamo le Sue informazioni. Vedere https://www.getmoda.app/privacy.

Risoluzione

Può smettere di utilizzare MODA in qualsiasi momento ed eliminare il Suo account dalla scheda Profilo nell'App. Possiamo sospendere o terminare il Suo accesso all'App se viola i presenti Termini, se siamo tenuti a farlo per legge o se cessiamo l'App. Al momento della risoluzione, il Suo diritto di utilizzare l'App termina immediatamente.

Esclusione di Garanzie

L'APP È FORNITA "COSÌ COM'È" E "SECONDO DISPONIBILITÀ" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE ALLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE O FUNZIONAMENTO ININTERROTTO. MODA NON GARANTISCE CHE L'APP SARÀ PRIVA DI ERRORI, SICURA O CHE QUALSIASI RACCOMANDAZIONE SODDISFERÀ LE SUE ASPETTATIVE.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita i diritti che non possono essere esclusi o limitati ai sensi delle leggi a tutela dei consumatori del Suo Paese di residenza.

Limitazione di Responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, MODA E LE SUE AFFILIATE NON SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, NÉ DI ALCUNA PERDITA DI PROFITTI, DATI O AVVIAMENTO, DERIVANTE DA O CORRELATA ALL'UTILIZZO DELL'APP DA PARTE SUA. LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI MODA PER QUALSIASI RECLAMO RELATIVO ALL'APP È LIMITATA ALL'IMPORTO CHE LEI HA PAGATO A MODA NEI DODICI MESI PRECEDENTI IL RECLAMO (O EUR 50 SE NON HA PAGATO NULLA).

Modifiche ai Presenti Termini

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. Quando apportiamo modifiche sostanziali, La informeremo nell'App o via email e aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" sopra. L'uso continuato dell'App dopo l'aggiornamento significa che accetta i Termini rivisti. Se non è d'accordo, smetta di utilizzare l'App e annulli il Suo abbonamento.

Legge Applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica Federale di Germania, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. Le norme imperative a tutela dei consumatori del Suo Paese di residenza continuano ad applicarsi.

Termini Richiesti da Apple

Lei riconosce che i presenti Termini sono tra Lei e MODA, non Apple, e che Apple non è responsabile dell'App o dei suoi contenuti. Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto per l'App. In caso di mancata conformità dell'App a qualsiasi garanzia applicabile, può notificarlo ad Apple e Apple potrà rimborsare il prezzo di acquisto (se presente); nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia rispetto all'App. Apple e le sue controllate sono beneficiari terzi dei presenti Termini e, al momento della Sua accettazione, hanno il diritto di farli valere nei Suoi confronti.

Contatti

Domande sui presenti Termini possono essere inviate a:

MODA c/o IP-Management #7376 Ludwig-Erhard-Str. 18 20459 Hamburg Deutschland

Email: [email protected] Telefono: +49 15563332996 Sito web: https://www.getmoda.app